Handwerke / Métiers

GRUPPE 1: Handwerke der Lebensmittelbranche
(Métiers de l’alimentation)

101-00 Bäcker-Konditor (boulanger-pâtissier) Luxembourg
102-00 Konditor-, Schokoladen-, Süsswaren- und Speiseeishersteller (pâtissier-chocolatier-confiseur-glacier) Luxembourg
102-11 Speiseishersteller (Glacier) Luxembourg
102-12 Waffel-und Pfannkuchenhersteller (fabricant de gaufres et de crêpes) Luxembourg
103-00 Metzger (boucher-charcutier) Luxembourg
103-01 Pferdemetzger (boucher-charcutier chevalin) Luxembourg
103-11 Abdecker (chevillard-abatteur de bestiaux) Luxembourg
103-12 Räucherwarenhersteller (fabricant de salaisons) Luxembourg
103-13 Kuttler (tripier) Luxembourg
104-00 Feinkoch (traiteur) Luxembourg
105-00 Müller (meunier) Luxembourg

GRUPPE 2: Handwerke der Mode, der Gesundheits und der Hygiene
(Métiers de la mode, de la santé et de l’hygiène)

202-00 Herren-und Damenschneider (tailleur-couturier) Luxembourg
202-11 Flickschneider (retoucheur de vêtements) Luxembourg
202-13 Chemischer Reiniger-Bleicher-Bügler (nettoyeur à sec-blanchisseur-repasseur) Luxembourg
202-14 Teppich-und Matratzenreiniger (nettoyeur de tapis et de matelas) Luxembourg
203-00 Hutmacher (modiste-chapelier) Luxembourg
204-00 Kürschner (fourreur) Luxembourg
206-00 Schuhmacher (bottier-cordonnier) Luxembourg
206-11 Schuster (cordonnier réparateur) Luxembourg
206-12 Täschner (maroquinier) Luxembourg
207-00 Uhrmacher (horloger) Luxembourg
208-00 Gold-und Silberschmied (bijoutier-orfèvre) Luxembourg
209-00 Optiker (opticien-optométriste) Luxembourg
209-01 Hörgerätemechaniker (audio prothésiste) Luxembourg
210-00 Zahntechniker (mécanicien dentiste) Luxembourg
211-00 Orthopädiemechaniker-Bandagist (mécanicien orthopédiste-bandagiste) Luxembourg
212-00 Orthopädieschuhmacher (orthopédiste-cordonnier) Luxembourg
212-01 Medizinischer Fusspfleger/Podologe (podologue) Luxembourg
212-11 Fusspfleger (pédicure) Luxembourg
213-00 Chirurgiemechaniker (mécanicien de matériel médico-chirurgical) Luxembourg
214-00 Friseur (coiffeur) Luxembourg
215-00 Kosmetiker (esthéticien) Luxembourg
215-11 Manikürist-Hersteller künstlicher Nägel (manucure-confectionneur d’ongles artificiels) Luxembourg

GRUPPE 3: Handwerke der Mechanik
(Métiers de la mécanique)

301-00 Maschinenbauer (mécanicien en mécanique générale) Luxembourg
301-05 Büchsenmacher (armurier) Luxembourg
301-11 Geräteschleifer (affûteur d’outils) Luxembourg
302-00 Schmied (forgeron) Luxembourg
302-11 Hufschmied (maréchal-ferrant) Luxembourg
303-00 Industrie-und Baumaschinenbauer (mécanicien de machines et
de matériels industriels et de la construction) Luxembourg
304-00 Kradtfahrzeugmechaniker und -elektroniker (mécanicien-électronicien d’autos et de motos) Luxembourg
304-11 Betreiber einer Tankstelle mit Wartungsdienst für Kfz (exploitant d’une station de service pour véhicules automoteurs) Luxembourg
304-12 Vulkanisierer (vulcanisateur) Luxembourg
304-13 Reifenmonteur (monteur de pneus) Luxembourg
304-14 Zweiradmechaniker (mécanicien de cycles) Luxembourg
304-15 Kraftfahrzeugverwerter (recycleur de véhicules automoteurs) Luxembourg
304-16 Kraftfahrzeugkühlerfabrikant und -instandsetzer (fabricant réparateur de radiateurs d’autos et de motos) Luxembourg
305-00 Karosseriebauer (constructeur réparateur de carrosseries) Luxembourg
305-11 Schiffsbauer (constructeur réparateur de bateaux) Luxembourg
305-12 Kraftfahrzeugpolsterer (garnisseur d’autos et de motos-sellier) Luxembourg
306-00 Kraftfahrzeugspengler (débosseleur-peintre de véhicules automoteurs) Luxembourg
309-00 Ankerwickler (bobineur) Luxembourg
309-11 Instandsetzer von Unterhaltungsspielen und -automaten (réparateur de jeux d’amusement et d’automates) Luxembourg
309-12 Lebensmittelmaschinenmechaniker (mécanicien de machines utilisées dans l’alimentation) Luxembourg
309-13 Näh-und Strickmaschinenmechaniker (mécanicien de machines à coudre et à tricoter) Luxembourg
312-00 Land-und Weinbaumaschinenbauer (mécanicien de machines et de matériel agricoles et viticoles) Luxembourg
315-00 Kesselbauer (chaudronnier) Luxembourg
316-00 Galvanisierer (galvaniseur) Luxembourg
317-00 Kraftfahrzeuggutachter (expert en automobiles) Luxembourg
318-00 Fahrlehrer (instructeur de conducteurs de véhicules automoteurs) Luxembourg
318-11 Taxi-und Mietwagenunternehmer (loueur de taxis et de voitures de location) Luxembourg
318-12 Krankenwagenunternehmer (loueur d’ambulances) Luxembourg

GRUPPE 4: Handwerke der Bau-und Wohnungswirtschaft
(Métiers de la construction et de l’habitat)

401-00 Bauunternehmer / Maurer und Betonbauer (entrepreneur de construction) Luxembourg
401-01 Strassenbauunternehmer und -pflasterer / Strassenbauer (entrepreneur de voirie et de pavage) Luxembourg
401-02 Estrichleger (confectionneur de chapes) Luxembourg
401-11 Erdarbeiten-, Aushub- und Kanalbauunternehmer (entrepreneur de terrassement, d’excavation de terrains et de canalisation) Luxembourg
401-12 Asphalt-und Bitumen(Schwarzdecken)fertiger / Asphaltierer (entrepreneur d’asphaltage et de bitumage) Luxembourg
401-13 Gerüstverleiher und -monteur / Gerüstbauer (monteur d’échafaudages) Luxembourg
401-14 Fuger (poseur de jointements) Luxembourg
401-15 Eisenbetonverschrotter (ferrailleur pour béton armé) Luxembourg
401-16 Kaminbauer (fumiste) Luxembourg
401-17 Bohr-und Verankerungsunternehmer (entrepreneur de forage et d’ancrage) Luxembourg
401-18 Landschaftsbauer (entrepreneur paysagiste) Luxembourg
402-00 Kälte-, Akustik- und Abdichtungsisolierer (entrepreneur d’isolations
thermiques, acoustiques et d’étanchéité) Luxembourg
403-00 Installateur und Heizungsbauer (installateur chauffage-sanitaire) Luxembourg
405-00 Kälteanlagenbauer (installateur frigoriste) Luxembourg
406-00 Elektriker (électricien) Luxembourg
406-01 Leuchtreklamenhersteller (installateur d’enseignes lumineuses) Luxembourg
406-11 Elektro-und Elektronikgeräteverwerter (recycleur d’équipements électriques et électroniques) Luxembourg
408-00 Schreiner (menuisier-ébéniste) Luxembourg
408-03 Parkettleger (parqueteur) Luxembourg
408-04 Monteur von Fertigteilen im Gebäudeinnenausbau (poseur-monteur d’éléments préfabriqués) Luxembourg
408-11 Hersteller von Verpackungsmaterial und Palletten aus Holz (fabricant d’emballages en bois et de palettes) Luxembourg
408-12 Möbelrestaurator (restaurateur de meubles meublants) Luxembourg
408-13 Monteur von Fenstern, Türen und Fertigmöbeln (poseur-monteur de fenêtres, de portes et de meubles préfabriqués) Luxembourg
408-14 Bestattungsunternehmer (entrepreneur de pompes funèbres) Luxembourg
408-15 Messestandbauer (constructeur de stands d’exposition) Luxembourg
409-00 Hersteller-Monteur von Fensterläden, Jalousien, Markisen und Rollläden (fabricant poseur de volets, de jalousies, de marquises et de stores) Luxembourg
409-11 Monteur von Sonnenschutzsystemen (poseur de systèmes de protection solaire) Luxembourg
410-00 Metallbauer (entrepreneur de constructions métalliques) Luxembourg
410-01 Hersteller-Monteur von Metalldächern und -gebäudeverkleidungen (fabricant poseur de bardages et de toitures métalliques) Luxembourg
410-11 Schilder- und Nummernschildermacher (fabricant de panneaux de
signalisation et de plaques d’immatriculation) Luxembourg
410-12 Metalloberflächenbehandler (entrepreneur de traitement de surfaces métalliques) Luxembourg
411-00 Ofenbauer / Ofen-und Luftheizungsbauer (constructeur de fours) Luxembourg
412-00 Personen- und Warenaufzug- sowie Rolltreppen-und Hebezeughersteller (installateur d’ascenseurs, de monte-charges, d’escaliers mécaniques et de matériel de manutention) Luxembourg
414-00 Dachdecker-Klempner (couvreur-ferblantier) Luxembourg
414-11 Monteur von Sicherheitsvorkehrungen in Höhenbereichen (installateur de mesures de sécurité en altitude) Luxembourg
414-12 Schornsteinfeger (ramoneur) Luxembourg
414-13 Dachflächenreiniger (nettoyeur de toitures) Luxembourg
416-00 Zimmerer (charpentier) Luxembourg
417-00 Marmorschleifer-Steinmetz (marbrier-tailleur de pierres) Luxembourg
418-00 Fliesen-und Plattenleger (carreleur) Luxembourg
419-00 Gipser-und Fassadenmacher / Stuckateur (plafonneur-façadier) Luxembourg
420-00 Anstreicher (peintre-décorateur) Luxembourg
420-11 Gebäude-und Monumentenreiniger (nettoyeur de bâtiments et de monuments) Luxembourg
421-00 Glaser (vitrier-miroitier) Luxembourg
422-00 Ofenbauer (constructeur-poseur de cheminées et de poêles en faïence) Luxembourg
423-00 Raumausstatter (tapissier décorateur) Luxembourg
423-11 Gardinenhersteller (confectionneur de rideaux) Luxembourg
423-12 Teppich-und Laminatbodenverleger und Verleger anderer synthetischer Bodenbeläge (poseur de tapis, de planchers stratifiés et d’autres revêtements de sol en matière synthétique) Luxembourg
423-13 Schaufenstergestalter-Dekorateur (étalagiste décorateur) Luxembourg

GRUPPE 5: Handwerke des Kommunikations-, Multimedia-und Veranstaltungsgewerbes
(Métiers de la communication, du multimédia et du spectacle)

501-00 Elektroniker audiovisueller Geräte und Installationen (électronicien
d’installations et d’appareils audiovisuels) Luxembourg
501-01 Hersteller-Instandsetzer von Kollektivantennennetzen (constructeur réparateur de réseaux de télédistribution) Luxembourg
502-00 Bürogeräte-und Informatikelektroniker (électronicien en bureautique et en informatique) Luxembourg
503-00 Kommunikations-und Informatikelektroniker (électronicien en communication et en informatique) Luxembourg
503-01 Alarm-und Sicherheitsanlagenmonteur (installateur de systèmes d’alarme et de sécurité) Luxembourg
510-00 Drucker (imprimeur) Luxembourg
510-01 Media Operator (opérateur média) Luxembourg
510-02 Siebdrucker (sérigraphe) Luxembourg
510-11 Betreiber eines graphischen Ateliers (exploitant d’un atelier graphique) Luxembourg
512-00 Buchbinder (relieur) Luxembourg
512-11 Kartonagenhersteller (cartonnier) Luxembourg
512-12 Modellbauer (maquettiste) Luxembourg
513-00 Fotograf (photographe) Luxembourg
513-11 Filmentwickler (exploitant d’un laboratoire de développement de films) Luxembourg
514-11 Bildtechniker (opérateur d’images) Luxembourg
520-11 Tontechniker (opérateur de son) Luxembourg
521-00 Musikinstrumentenbauer und -reparateur (fabricant réparateur d’instruments de musique) Luxembourg
521-11 Musikinstrumentenstimmer (accordeur d’instruments de musique) Luxembourg
530-11 Licht-und Beleuchtungstechniker (opérateur de lumière et d’éclairage) Luxembourg
540-11 Theaterrequisitenhersteller (accessoiriste) Luxembourg
540-12 Theater-und Filmdekorateur (décorateur) Luxembourg
540-13 Bühnenbildner (sculpteur de théâtre) Luxembourg
540-14 Maskenbildner (maquilleur) Luxembourg

GRUPPE 6: Kunsthandwerke und weitere Handwerke
(Métiers de l’art et métiers divers)

609-00 Schwimmlehrer (instructeur de natation) Luxembourg
611-11 Weber (tisserand) Luxembourg
611-12 Posamentierer (lisssier) Luxembourg
611-13 Sticker (brodeur) Luxembourg
611-14 Kirchenschmuckhersteller (fabricant d’ornements d’église) Luxembourg
611-15 Glasbläser (souffleur de verre) Luxembourg
611-16 Glas-und Kristallschleifer und -graveur (tailleur-graveur sur verre et cristal) Luxembourg
611-17 Graveur (graveur) Luxembourg
611-18 Punzierer (repousseur sur métaux) Luxembourg
611-19 Verzinner (étameur) Luxembourg
611-20 Kunstgiesser (fondeur d’art) Luxembourg
611-21 Hersteller von Modeschmuck (fabricant d’articles de fausse-bijouterie) Luxembourg
611-22 Spielzeug- und Souvenirobjektehersteller (fabricant de jouets et d’objets de souvenirs) Luxembourg
611-23 Sonnenuhrenhersteller (constructeur de cadrans solaires) Luxembourg
611-24 Kerzendreher (cirier) Luxembourg
611-25 Stuhl-und Korbmacher (rempailleur-vannier) Luxembourg
611-26 Kunstblumenhersteller (fabricant de fleurs artificielles) Luxembourg
611-27 Holzlackierer (peintre laqueur sur bois) Luxembourg
611-28 Bilderrahmer (encadreur) Luxembourg
611-29 Töpfer-Keramiker (potier-céramiste) Luxembourg
611-30 Emaillierer (émailleur) Luxembourg
611-31 Strickwarenhersteller (tricoteur) Luxembourg
611-32 Kunstschmied (ferronnier d’art) Luxembourg
611-33 Kunstglaser (vitrier d’art) Luxembourg
611-34 Steinmetz (sculpteur de pierres) Luxembourg
611-35 Buchbinder (relieur d’art) Luxembourg
611-36 Holzbildhauer-Drechsler (sculpteur-tourneur sur bois) Luxembourg
611-37 Mosaikhersteller (mosaïste) Luxembourg